Del 4 de marzo al 31 de julio de 2016
Gallery 3. Level 1
Curator: Agustín Pérez Rubio
Conferencia inaugural: jueves 3 de marzo, 18:00
Inauguración: jueves 3 de marzo, 19:00
MALBA abre su calendario de exposiciones 2016 con la serie Marcados de la artista brasileña Claudia Andujar (Neuchâtel, Suiza, 1931), compuesta por un conjunto de más de 80 fotografías blanco y negro. La exposición constituye una celebración de la rica cultura Yanomami y permite ingresar a las complejidades de su mundo.
En la década de 1980, Andujar pasó largas temporadas junto a la tribu de los Yanomami, en la cuenca del río Catrimani, estado de Roraima, Brasil. Allí realizó numerosas fotografías del medio natural y de sus habitantes, y formó parte de las campañas sanitarias que se organizaron en la época para ayudar a la población indígena. En este contexto, junto a los equipos médicos, registró uno por uno a cada individuo con un número colgado del cuello que servía como imagen de las cartillas de vacunación.
Este cuerpo de fotografías, concebidas en principio como un registro de apoyo para las campañas sanitarias, fue expuesto más tarde en publicaciones y espacios de arte, en los que adquirió nuevos y desafiantes significados. La identificación que permitió salvar las vidas de muchos de los Yanomamis contrastaba directamente con la biografía de la propia artista. Muchos de sus familiares y amigos habían sido marcados y asesinados en los campos de concentración de la Alemania nazi. “Los números que cuelgan de los cuellos recuerdan a las marcas en los cuerpos de tantos muertos en campos de concentración, pero las cifras que aparecen en estos retratos son números que salvan, que dan vida” explica el curador.
La serie Marcados fue expuesta por primera vez en la 27ª Bienal de São Paulo «Cómo vivir juntos», en 2006. La exposición contendrá las imágenes de los “marcados”, una selección de fotografías documentales de la expedición, cartillas originales, documentos históricos y contextuales. Pérez Rubio explica “Se incluyen también dos dípticos de otra serie: Marcados Para, que funcionan como una afirmación, una idea aglutinante de Marcados, además de otras imágenes, de carácter documental, sobre la vida en las expediciones de las que participó la artista. El trabajo de Andujar habla de esperanza, respeto y ayuda, pero va más allá: permite que nos adentremos en una cruzada a favor de culturas que han tenido muy poco respeto por parte del hombre blanco”.
Claudia Andujar. Marcados continúa la serie de proyectos de MALBA que buscan revisitar la producción de artistas mujeres que no tuvieron suficiente visibilidad en su momento y cuyo trabajo merece nuevas lecturas. El programa comenzó en marzo 2015 con la exposición Annemarie Heinrich. Intenciones secretas y continuó en julio del mismo año con Teresa Burga. Estructuras de aire.
With the collaboration of the Brazilian Embassy in Buenos Aires.
Download press release (PDF)
Claudia Andujar
Neuchâtel, Suitzerland, 1931. She has lived and worked in Brazil since 1954.
Andujar grew up in Romania and Hungary. She and her mother escaped World War II by seeking exile in Austria, while her father was deported to Dachau concentration camp where he would die along with most of the artist’s family.
Andujar immigrated to the United States where she studied the humanities at Hunter College in New York. In 1954, she moved to Brazil where she began working as a photojournalist, documenting the lifestyle of the Carajá Indians. She began her work with the Yanomami people in the seventies, depicting the devastation caused by deforestation and mining while working with the community on an array of initiatives.A celebration of the Yanomami’s rich culture, Andujar’s photography provides a vision of the complexities of their world.
Andujar has contributed to a great many publications, documentary projects, and exhibitions on the Amazon and its indigenous peoples.
Her work has been featured in solo and group exhibitions at the Fondation Cartier (Paris), the Museu de Arte Moderna da Bahia (Salvador), the Pinacoteca do Estado de São Paulo, the Instituto Tomie Ohtake (San Pablo), the Centro Cultural Banco do Brasil (Brasilia), the 12th Istanbul Biennial, the Maison Européene de la Photographie (Paris), and many other institutions and events. Her photographs have been published in Life, Look, Fortune, Aperture, Realidde, Setenta, and other magazines, and form part of the collections of the Museum of Modern Art in New York, the George Eastman House in Rochester, the Amsterdam Art Museum, and other major museums the world over.
Inaugural Conference
Conversación con la artista
Participan: Claudia Andujar, Agustín Pérez Rubio y Valeria González
Jueves 3 de marzo, 18:00
Auditorium. Entrada libre y gratuita hasta agotar la capacidad de la sala.
Conferencia organizada en colaboración con Buenos Aires Photo.
Catalogue
Gracias a un acuerdo de colaboración editorial con la Universidad Nacional de las Artes (UNA), MALBA editará una publicación que acompaña el proyecto expositivo. El libro reproduce el conjunto más contundente del trabajo de Andujar sobre la Amazonia: las series Marcados and Parcados Para, e incluye un texto introductorio de la artista escrito en 2009.
Class
A partir de la exposición Marcados, de Claudia Andujar, la filósofa Luz Horne dictará el curso Rostros de Brasil. Antropología, estética y subjetividad en la cultura brasileña. Las representaciones de rostros marginales en las fotografías de Andujar servirán como punto nodal para –por un lado– investigar el vínculo entre estética, antropología y subjetividad en diferentes momentos claves de la historia cultural brasileña; y –por el otro– articular el análisis de múltiples prácticas artísticas: pintura, fotografía, propuestas curatoriales, ensayos, poemas, manifiestos y cine documental.
Buenos Aires Photo ofrece 10 becas completas.
Film
En el mes de abril, MALBA Cine presentará el ciclo Amazonia que reunirá una serie de films rodados en Amazonia, priorizando el material más antiguo y menos conocido. Tempranos films documentales de intención etnobiográfica, como Amazonas o Kalapalo, convivirán en esta selección junto con las pintorescas ficciones de los hermanos Franz y Edgar Eichhorn, Mundo extraño o Duelo en el amazonas. El programa incluye la restauración de materiales filmados en la zona que permanecen inéditos y serán exhibidos por primera vez. A partir de mayo también se proyectará el film documental A Estrangeira de Rodrigo Moura con entrevistas a Claudia Andujar y material audiovisual sobre la cultura Yanomami.
