“Para entenderlo, necesitará toda una vida”, responde el maestro. El cineasta insiste, el maestro contesta: “Si quiere entenderlo, debe viajar a Japón”. Y así lo hace. Pero lejos de cualquier estereotipo orientalista, el ejercicio de Krapp es el del mejor cine documental, que se acerca a zonas de la realidad desconocidas, en algún punto inconmensurables, pero que encuentra en ellas algo así como lo universal. El amo del jardín, a través de un gran protagonista como Inomata, observa todo lo que hay de Japón en Argentina y viceversa, revelando un caso de polinización cruzada secreta descubierta por el cine. —Texto de Ignacio Barrado.
Data Sheet
Dirección y guion: Fernando Krapp.
Fotografía: Joaquín Neira.
Edición: Pedro Barandiaran, Germán Sarsotti.
Sonido: Natalia Toussaint, Marilina Giménez.
Producción ejecutiva: Luciana Calcagno, Maxi Dubois.
Elenco: Yasuo Inomata, Techan Hirose, Yoko Inomata, Keigo Inomata, Cecilia Onaha.
Argentina-Japón, 2025. 82’