Cine
Programación
Películas

Fukujuso
De Jiro Kawate
Con música en vivo

Fukujuso es un film mudo japonés descubierto hace tan poco tiempo que no se encuentran referencias a él en los textos más o menos clásicos sobre el tema. Cuenta la trágica historia del amor que una adolescente siente por su cuñada, en medio de una historia familiar que pasa de la abundancia a la pobreza, con exquisita delicadeza y sensibilidad. El título refiere a una flor particular, que para ambas mujeres se transforma en un símbolo del vínculo que las une. No se sabe nada sobre su realizador Jiro Kawate, pero es evidente que fue capaz de volcar en este film toda la riqueza formal del último período del cine mudo, con proezas de cámara móvil y montaje, y que prefería un estilo de narración indirecto que utilizara objetos significativos para aludir a la acción. El film se basa en un relato de la escritora Nobuko Yoshiya (1896-1973), que fue pionera del feminismo y de la literatura sobre temas lésbicos en su país. Según el historiador Johan Nordström, textos como los de Yoshiya fueron considerados respetables, al menos durante algún período, “debido a la convicción de que la atracción hacia el mismo sexo era una etapa ‘normal’ del desarrollo femenino que antecedía a la heterosexualidad”. Pese a ello, quedaron prohibidos desde 1936, poco después del estreno de Fukujuso, lo que quizá explique su desaparición durante tantas décadas.

Se exhibirá con música en vivo, compuesta e interpretada por la National Film Chamber Orchestra, que coordina y dirige Fernando Kabusacki.

Comprar entradas

Ficha técnica

Fukujuso (Japón, 1935), de Jiro Kawate, c/Honami Egawa, Mitsuo Okazaki, Mitsue Hitsamatsu, Keiji Oizumi, Choji Oka. 67’.