En el marco de Verboamérica, exhibición de la Colección Permanente de MALBA curada por Andrea Giunta y Agustín Pérez Rubio, MALBA Literatura invita a autores de Argentina y América Latina a llevar a cabo un proceso de indagación, diálogo y creación de textualidades en tres etapas. En una primera instancia los autores entrarán en contacto con la exhibición para trazar lecturas en torno a sus obras; en una segunda instancia dialogarán con otros autores acerca de sus puntos de vista al tiempo que llevarán a cabo un proceso de escritura y creación. Y por último, participarán de un encuentro presencial abierto al público.
“Porque la palabra en acción y su poder de abrir espacios de visibilidad y de sentido ocupa el centro de Verboamérica, una serie de escritores latinoamericanos recorrerán a la luz de sus propias poéticas esta nueva puesta de la Colección Permanente del MALBA. Se trata de activar conexiones múltiples entre lo que se ve y lo que se dice, de entrar y salir por lugares diferentes de un espacio movilizado por nuevas distribuciones de lenguajes, imágenes, afectos y sentidos que reconfiguran la experiencia sensible del museo, mostrándole al espectador ciertas cosas que estaban en las sombras y dándole acceso a ciertos discursos silenciados: los procesos de gestación de conceptos visuales, el diseño utópico de formas de vida, la producción de nuevos espacios y territorios, la vibración de las ciudades latinoamericanas, los escombros y desechos de la modernización, el trabajo y la multitud, la visibilización de los cuerpos sin lugar en el orden social, racial y económico de la nación moderna”.
—Fermín Rodríguez, coordinador del ciclo.
Con el apoyo de Mecenazgo Cultural. Buenos Aires Ciudad.
Entrada libre y gratuita hasta completar la capacidad de la sala.
Fermín A. Rodríguez (Monte Hermoso, Buenos Aires, Argentina, 1967) es investigador de Conicet, docente y crítico literario. Es egresado de la Carrera de Letras de la Universidad de Buenos Aires, y completó su doctorado en Literatura Comparada en la Universidad de Princeton. Es el autor de Un desierto para la nación. La escritura del vacío (Eterna Cadencia, 2010), y el coeditor y traductor de Ensayos sobre biopolítica. Excesos de vida (Paidós, 2007). Es traductor, escribe en distintos medios y es profesor de literatura y teoría literaria en la Universidad de Buenos Aires. Su trabajo gira en torno a cruces entre literatura latinoamericana, teoría literaria e imaginación política.
Martín Kohan (Buenos Aires, Argentina, 1967) enseña teoría literaria en la Universidad de Buenos Aires. Publicó seis libros de ensayo: Imágenes de vida, relatos de muerte. Eva Perón, cuerpo y política (en colaboración) (1998), Zona urbana. Ensayo de lectura sobre Walter Benjamin (2004), Narrar a San Martín (2005), Fuga de materiales (2013), El país de la guerra (2014) y Ojos brujos (2015); tres libros de cuentos: Muero contento (1994), Una pena extraordinaria (1998) y Cuerpo a tierra (2015); y diez novelas: La pérdida de Laura (1993), El informe (1997), Los cautivos (2000), Dos veces junio (2002), Segundos afuera (2005), Museo de la Revolución (2006), Ciencias morales (2007), Cuentas pendientes (2010), Bahía Blanca (2012), y Fuera de lugar (2016).
Silvio Mattoni (Córdoba, Argentina, 1969) es doctor en Letras por la Universidad Nacional de Córdoba, donde da clases de Estética. Publicó los ensayos: Koré (2000), El cuenco de plata (2003), El presente. Poesía argentina y otras lecturas (2008), Bataille. Una introducción (2011), Camino de agua (2013) y Música rota (2015). En poesía, sus últimos libros son: La división del día. Poemas 1992-2000 (2008), La chica del volcán (2010), La canción de los héroes (2012), Avenida de Mayo (2012), Peluquería masculina (2013) y El gigante de tinta (2016). Recibió, entre otros, el Primer premio de Ensayo del Fondo Nacional de las Artes en 2007 y en 2012, la Beca Guggenheim en 2004. Es investigador del Conicet. Tradujo numerosos libros de literatura, filosofía, antropología y psicoanálisis.
Edmundo Paz Soldán (Bolivia, 1967) es profesor de Literatura Latinoamericana en la Universidad de Cornell. Es autor de once novelas, entre ellas Río Fugitivo (1998), Los vivos y los muertos (2009), Norte (2011) e Iris (2014); y de cinco libros de cuentos, entre ellos Billie Ruth (2012) y Las visiones (2016). Ha coeditadoSe habla español (2000) y Bolaño salvaje (2008). Su libro más reciente es Los días de la peste (2017). En Argentina la editorial Metalúcida ha publicado la antología de cuentos Las dos ciudades (2014) y la novela El delirio de Turing (2015). Sus obras han sido traducidas a diez idiomas y ha recibido el premio Juan Rulfo de cuento (1997) y el Nacional de Novela en Bolivia (2002). Colabora en diversos medios, entre ellos los periódicos El País y La Tercera.
La primera edición del ciclo de autores Verboamérica, con la participación de los escritores Martín Kohan, Silvio Mattoni y Edmundo Paz Soldán, y la coordinación de Fermín Rodríguez se presenta el miércoles 19 de abril a las 19:00.
Fragmento del texto "Poesía muda", resultado del trabajo de Silvio Mattoni en el marco de la primera edición del Ciclo de Autores Verboamérica.
En el marco de Verboamérica, exhibición de la Colección Permanente del museo, MALBA Literatura invita a autores de Argentina y América Latina a llevar a cabo un proceso de indagación, diálogo y creación de textualidades.
Lunes 3 de julio a las 19:00. Auditorio
MALBA Literatura invita a autores de Argentina y América Latina a llevar a cabo un proceso de indagación, diálogo y creación de textualidades en tres etapas.
Curadores: Andrea Giunta y Agustín Pérez Rubio
Hasta el 19.08.18
La exhibición, compuesta por 170 obras, es el resultado de un proyecto de investigación de más de dos años, que propone una historia viva de América Latina, expresada en acciones y experiencias.
Ciclo de autores Verboamérica
Diálogos y creación
de textualidades II
STREAMING EN VIVO
Participan: Diana Bellessi, G. Cabezón Cámara
y Marcial Gala. Coordina: Fermín Rodríguez
Miércoles 17 de mayo a las 19:00. Auditorio