Literatura
Programación
2017
Jornadas
El silencio interrumpido
Miércoles 6 de septiembre de 15:30 a 20:00. Auditorio
“Y en la quietud contenta
de imperio silencioso,
sumisas sólo voces consentía
de las nocturnas aves
tan oscuras tan graves,
que aún el silencio no se interrumpía”.
—Sor Juana Inés de la Cruz. Primero Sueño.
Una jornada de reflexión y celebración de la escritura de mujeres en América Latina con la presencia de escritoras y críticxs. Continuando con la impronta del primer encuentro realizado hace un año convocamos a lectorxs, poetas, narradorxs, cuentistas y críticxs a escuchar, leer y pensar conjuntamente la relación entre género y escritura pero también a desafiar la categoría de género como variante de análisis. A través de textos en diferentes lenguas, diferentes registros y diferentes voces recreamos el entusiasmo personal y colectivo de la escritura y la lectura y festejamos los múltiples modos en que el silencio al que hacía referencia Sor Juana se ha interrumpido.
Entra libre y gratuita hasta completar la capacidad de la sala.
Con el apoyo de:
Embajada de Estados Unidos en Argentina
Escuela de Humanidades, UNSAM
Revista Transas, Letras y Artes de América Latina
Programa
15:30 a 17:00. Presentación y bienvenida. Lecturas a cargo de Kirstin Valdez Quade y Tamara Kamenszain
Kirstin Valdez Quade es escritora y reside en Estados Unidos. Su primer libro de cuentos A Night at the Fiestas recibió numerosos premios y fue nombrado uno de los mejores libros del 2015 por el New York Times. Enseña escritura creativa en la Universidad de Princeton.
Tamara Kamenszain (Buenos Aires, 1947) es poeta y ensayista y recibió, entre otros premios, el Kónex de Platino de poesía y el premio Anagrama de ensayo. Es autora, entre otros libros, de La boca del testimonio: lo que dice la poesía y de La novela de la poesía.
17:00 a 18:00 Verónica Stigger presenta O útero do mundo exposición realizada en el Museo de Arte Moderno de São Paulo. Presenta Gonzalo Aguilar
Verónica Stigger (Porto Alegre, 1973) es novelista, crítica de arte y periodista. Entre sus libros traducidos al castellano se cuenta la novela Sur. Fue curadora de la reciente muestra El útero del mundo en el Museo de Sao Paulo.
Gonzalo Aguilar (Buenos Aires) es Doctor por la UBA e investigador del Conicet. Dirige la maestría en Literaturas de América Latina de la Universidad Nacional de San Martín y ha sido profesor visitante en Stanford University, en Harvard University y en la Universidade de Sao Paulo.
18:00 a 18:15. Pausa de café.
18:15 a 20:00. Dislocaciones estéticas, sexuales, génericas. Entrevista pública a Francine Masiello y José Quiroga por Gonzalo Aguilar y Mónica Szurmuk.
Francine Masiello (Estados Unidos) es profesora de la Universidad de California en Berkeley y una de las críticas más importantes de literatura de mujeres en América Latina, pionera en el área de estudios de género. Entre sus libros recientes traducidos al castellano se encuentra El arte de la transición.
José Quiroga (La Habana) es profesor de la Universidad de Emory y un reconocido crítico especializado en literatura y cine cubano y teoría queer. Sus libros más recientes son Mapa Callejero y Law of Desire: A Queer Film Classic.
20:00 Brindis